• Special Interest Group on Spoken Communication

  • Grupo de Estudo sobre a comunicação falada

  • Исследовательская группа речевой коммуникации

  • 口语交际研究协会

  • Groupe d'interêt spécial sur la Communication Parlée

NOTIZIE IN EVIDENZA

Congresso Internazionale

La comunicazione parlata 2020

Vercelli
Università del Piemonte Orientale

 

https://gscp2020.uniupo.it/home
PROGRAMMA

 

 


 

Mercoledì 5 maggio 2021 / Wednesday 5 May 2021

MATTINO - MORNING

 

9.30-10.00

Cerimonia di apertura e saluti istituzionali - Opening ceremony and institutional greetings
MICHELE MASTROIANNI (Direttore del Dipartimento di Studi Umanistici, Università del Piemonte Orientale - Director of Department of Humanities)
ANNA DE MEO (Coordinatrice GSCP - Coordinator GSCP)

 

10.30-11.00

 

Sessione plenaria 1 - Plenary Session 1

"¡Qué mono!": A contrastive analysis of compliments and compliment response in English and Peninsular Spanish
CARMEN MAÍZ-ARÉVALO (Universidad Complutense de Madrid)

 

11.30-11.45

Networking online

 

11.45-13.00

 

Sessione parallela A1-  Parallel Session A1
Dimensione educativa e acquisizionale - Educational and Acquisitional Dimension
Moderatore: Stefania Ferrari

1. Narrare in italiano tra 3 e 5 anni: bambini nativi e bambini italo-cinesi a confronto
ANNA DE MEO, MARIA VENTRIGLIA (Università L’Orientale)

2. Competenze pragmatiche e interazione tra pari. I risultati di alcune sperimentazioni educative nella scuola primaria
STEFANIA FERRARI (Università del Piemonte Orientale)

3. «Davvero puoi scrivere quello che dico?» Il dettato all’adulto come palestra di riflessione sulle differenze fra oralità e scrittura alla scuola dell’infanzia e all’inizio della primaria
SILVIA DEMARTINI (Scuola Universitaria Professionale della Svizzera Italiana)

4. Discussione Discussion

 

 

Sessione parallela B1 - Parallel Session B1
Dimensione fonica - Phonic Dimension
Moderatore: Barbara Gili Fivela

1. “Ok Google..” speech accommodation nel dialogo uomo-macchina
FRANCO CUTUGNO (Università Federico II Napoli)
MARIA DI MARO (Università Federico II Napoli)
JANA VOSSE (Universität Bielefeld)
PETRA WAGNER (Universität Bielefeld)

2. How learner’s bilingual proficiency and language proximity affect phonological awareness
IRINA SUZANA STAN (Università di Milano)

3. La geminazione nell’italiano L2 degli apprendenti albanofoni: percezione e produzione di una nuova categoria fonologica
FRANCESCA PEZZELLA (Università di Pisa)

4. Discussione Discussion

 

 

POMERIGGIO - AFTERNOON

 

14.00-15.20

Sessione parallela A2 - Parallel Session A2
Dimensione morfosintattica - Morphosyntactic Dimension
Moderatore: Carolina Flinz

1. L’uso di “dunque” nel parlato tra sintassi, prosodia e semantica. Analisi corpus-based
ANGELA FERRARI (Universität Basel)

2. Co-occorrenze di connettivi nel parlato spontaneo: la sequenza “e infatti”
BENEDETTA ROSI (Universität Basel)

3. Narrare in italiano L2 di romeni: forme e tempi verbali
ANCA BUDEANU, ANNA DE MEO (Università L’Orientale)

4. Discussione Discussion

 

Sessione parallela AB - Parallel Session B2
Teoria della lingua in atto - Theory of language in act
Moderatore: Alessandro Panunzi

1. L’Appendice di Comment secondo la Teoria della lingua in atto: un’analisi corpus-based
EMANUELA CRESTI (Università di Firenze)

2. Subordination in spoken language: a comparison between American English, Brazilian Portuguese and Italian complement and adverbial clauses
ALESSANDRA EMANUELLE, GIULIA BOSSAGLIA (Universidade Federal de Minas Gerais)

3. L’unità informativa di Inciso nel parlato: frequenza e funzioni pragmatiche in diversi tipi di evento comunicativo
FILIPPO PECORARI (Universität Basel)

4. Discussione Discussion

 

15.20-15.35

Networking online

 

15.35-16.30

 

Sessione parallela A3 - Parallel Session A3
Dimensione morfosintattica - Morphosyntactic Dimension
Moderatore: Iride Valenti

1. Sulla pseudo-coordinazione in area catanese
VINCENZO N. DI CARO (Università Ca’ Foscari Venezia)
SALVATORE MENZA (Università di Catania)

2. I colori focali per i parlanti russi: categorizzazione, morfologia e uso
MARINA CASTAGNETO (Università del Piemonte Orientale)
MARINA DI FILIPPO (Università L’Orientale)

3. Discussione Discussion

 

Sessione parallela B3 - Parallel Session B3
Teoria della lingua in atto - Language into Act Theory
Moderatore: Emanuela Cresti

1. The Topic information unit in a crosslinguistic perspective
FREDERICO CAVALCANTE (Universidade Federal de Minas Gerais)
TOMMASO RASO (Universidade Federal de Minas Gerais)
PLINIO A. BARBOSA (Universidade Estadual de Campinas)

2. Le unità parentetiche nel parlato italiano
VALENTINA SACCONE (Universität Basel)
ALESSANDRO PANUNZI (Università di Firenze)

3. Discussione Discussion

 

16.30-18.00

GSCP Assemblea dei Soci GSCP Assembly of Members

 


 

 

Giovedì 6 maggio 2021 / Thursday 6 May 2021

MATTINO - MORNINIG

 

10.00-11.00

Sessione plenaria 1 - Plenary Session 1

Quale intonazione per la domanda WH?
PATRIZIA SORIANELLO (Università di Bari)

 

11.00-11.15

Networking online

 

11.15-12.50

 

 

Sessione parallela A4 - Parallel Session A4
Patologie del linguaggio - Language Pathologies
Moderatore: Francesca Chiusaroli

 

1. Controllo motorio nella disartria conseguente alla malattia di Parkinson: uno studio sulla prosodia
BARBARA GILI FIVELA, SONIA D’APOLITO, GIORGIA DI PRIZIO (Università del Salento)

2. Aspetti soprasegmentali, pragmatici e non verbali dell’eloquio di bambini di età scolare con Disturbo dello Spettro Autistico: uno studio pilota
SARA BIANCALANI (Università di Firenze)
GLORIA GAGLIARDI (Università L’Orientale)
MILVIA INNOCENTI (Università di Firenze)

3. Espressione e tematizzazione delle emozioni nelle malattie neurodegenerative: studio pilota su una paziente affetta da malattia di Alzheimer
FRANCESCA DOVETTO (Università Federico II Napoli)
ALESSIA GUIDA (Università Federico II Napoli)
RAFFAELE GUARASCI (ICAR-CNR)
ANNACHIARA PAGLIARO (Università Federico II Napoli)

4. Disturbi della comunicazione e del linguaggio in condizioni di bilinguismo: il contributo dell’eloquio spontaneo al corretto inquadramento clinico di bambini in età prescolare
ANGELA FRANCINI (Università di Firenze)
GLORIA GAGLIARDI (Università L’Orientale)
ELISA BORGOGNI (Università di Firenze)

5. Discussione Discussion

 

 

Sessione parallela B4 - Parallel Session B4
Manifestazione delle emozioni - Manifestation of emotions
Moderatore: Miriam Ravetto

 

1. La sollecitazione di emozioni come strategia di trasmissione del sapere nella comunicazione turistica: analisi di una Stadtführung
GABRIELLA CAROBBIO (Università di Bergamo)

2. Luoghi, ricordi ed emozioni nel cosiddetto Israelkorpus (1a generazione)
SIMONA LEONARDI (Università Federico II Napoli)
CAROLINA FLINZ (Università di Milano)

3. Le parole della paura
SIMONA MESSINA (Università di Parma)

4. Come esclamare con ironia: sul ruolo della prosodia nella codifica e nella decodifica delle esclamative sarcastiche
GLENDA GURRADO (Università di Bari “Aldo Moro”)

5. Discussione Discussion

 

 

POMERIGGIO - AFTERNOON

14.00-15.45

Sessione parallela A5 - Parallel Session A5
Dimensione pragmatica e conversazionale - Pragmatic and conversational dimension
Moderatore: Patrizia Sorianello

1. “Va anche bene. Per me”. Come estendere un turno di parola proprio o altrui: gli incrementi nel parlato conversazionale italiano
VIRGINIA CALABRIA (KU Leuven)

2. I complimenti nei DCTs. La politeness nella scrittura dei giovani
MARINA CASTAGNETO (Università del Piemonte Orientale)

3. Musically Speaking: How Women and Men Talk About Popular Music
LAURA TOMMASO (Università del Piemonte Orientale)

4. Mezzi di intensificazione nel parlato: un confronto tra italiano e tedesco
MIRIAM RAVETTO (Università del Piemonte Orientale)

5. Discussione Discussion

 

 

Sessione parallela B5 - Parallel Session B5
Dimensione antropologico-culturale, sociolinguistica ed etnolinguistica - Cultural-Anthropological, sociolinguistic and ethnolinguistic dimension
Moderatore: Simona Leonardi

1. Stereotipi linguistici di varietà regionali italiane nei bambini di età scolare
CHIARA MELUZZI (Università di Milano)
CAMILLA MASULLO (Universitat Rovira i Virgili)
NICHOLAS NESE (Università di Pavia)

2. La frase complessa nel parlato
PATRIZIO MALLOGGI (Università di Pisa)

3. Il parlato in interviste narrative autobiografiche a tedeschi prussiani. Un corpus per la memoria collettiva
LUCIA CINATO (Università di Torino)

4. Le nomenclature dei fruttiferi come contrassegno di identità sociale
CARMEN MARCHIONNA, MONICA DELL’AGLIO (Università della Basilicata)

5. Discussione Discussion

 

15.45-15.55

Networking online

 

15.55-16.55

 

Sessione Poster 1 - Poster Session 1

1. “Fateci dipignere la cortesia”. Allocutivi e deissi sociale nel Decameron
CHIARA BAGGIO (Università del Piemonte Orientale)

2. Connessione testuale e comicità. Funzioni di alcuni connettivi per la costruzione della comicità nel dialogo spontaneo tedesco
NICOLÒ CALPESTRATI (Università Stranieri di Siena)

3. Funzioni discorsive della risata nel parlato di pazienti afasici
CARLA CANESTRARI (Università di Macerata)
ELISABETH ABREU (Universidade Federal do Rio Grande do Sul)
SERGIO DUARTE JR. (Universidade Federal do Rio Grande do Sul
LENISA BRANDÃO (Universidade Federal do Rio Grande do Sul)

4. Gatacieli, cinfalepri e narcisoleonti. Il ruolo del blending nell’evoluzione dell’italiano parlato
SUSANNA IVALDI (Università del Piemonte Orientale)

5. The prosodic structure of retellings: an analysis based on the comparison of subsequent tellings of the same story
RITA LUPPI (Università di Milano)

 

16.55-18.10

 

Sessione parallela A6 - Parallel Session A6
Parlato e Letteratura - Spoken and Literature
Moderatore: Laura Tommaso

1. Tra voce e occhio: Stimmungen del testo e skaz secondo Michail Bachtin, i formalisti russi e dintorni
STEFANIA SINI (Università del Piemonte Orientale)

2. The Professor, the Lady and the Quiet Companion Francesca
ROMANA PACI (Università del Piemonte Orientale)

3. Oralità e letteratura. Il caso della lodyans haitiana: da Justin Lhérisson a Gary Victor
SILVIA BORASO (Università Ca’ Foscari Venezia)

4. Discussione Discussion

 

 

Sessione parallela B6 - Parallel Session B6
Comunicazione specialistica - Specialistic Commuinication
Moderatore: Chiara Meluzzi

1. La comunicazione sanitaria tra intenzione e realtà. Analisi linguistica della campagna #SoQuelloCheFaccio (Arcigay 2017)
ELENA PEPPONI (Università di Udine)

2. Il parlato filmico: un’analisi de I Racconti di Canterbury di Pier Paolo Pasolini
VITTORIA BOCCIA (Università L’Orientale)

3. L’analisi dialettica del linguaggio comune e del linguaggio filosofico come fonte di premesse endoxali nella filosofia teoretica di Aristotele
SILVIA FAZZO (Università del Piemonte Orientale)

4. Discussione Discussion


 

 

Venerdì 7 maggio 2021 - Friday 7 May 2021 

MATTINO - MORNING

 

9.30-11.05

Sessione parallela A7 - Parallel Session A7
Manifestazione delle emozioni - Manifestation of emotions
Moderatore: Francesca Dovetto

1. Il linguaggio del corpo nella scrittura digitale: grafie e iconismi
FRANCESCA CHIUSAROLI (Università di Macerata)

2. Emozionarsi in un’altra lingua. Un’analisi contrastiva del parlato emotivo di nativi italiani e apprendenti sinofoni di italiano L2
MARTA MAFFIA, ANNARITA DIRETTO (Università l’Orientale)

3. The verbal expression of emotions through pejorative terms
MARIA PAOLA TENCHINI, ALDO FRIGERIO (Università Cattolica del Sacro Cuore)

4. Profili acustici ed emotivi associati alle polirematiche interiettive
FRANCESCA CARBONE (Aix-Marseille Université, CNRS, Laboratoire Parole et Langage)

5. Discussione Discussion

 

Sessione parallela B7 - Parallel Session B7
Comunicazione specialistica - Specialistic Commuinication
Moderatore: Marina Castagneto

1. Le interiezioni nel parlato politico: un esperimento computazionale
DANIELA TROTTA (Università di Salerno)
SARA TONELLI (Fondazione Bruno Kessler)

2. Linguaggio giuridico, genere e politiche di riconoscimento
FABRIZIO FILICE (Magistrato ordinario, Tribunale di Milano)

3. La comunicazione parlata nei social network di tendenza
ALDO TORCHIARO (LUMSA Roma)

4. Solo celebrity? Spunti per un’analisi dei sistemi comunicativi degli influencer
PAOLO POMATI (Università del Piemonte Orientale)

5. Discussione Discussion

 

11.05-11.15

Networking online

 

11.15-11.45

Sessione Poster 2 - Poster Session 2

1. Struttura e funzioni delle domande in ambito clinico: Un confronto tra il contesto della diabetologia e quello della procreazione medicalmente assistita
SARAH BIGI (Università Cattolica del Sacro Cuore)

2. “Tu cosa faresti se fossi in me?” Le domande ipotetiche nelle conversazioni quotidiane
RAMONA BONGELLI (Università di Macerata)
ILARIA RICCIONI (Università di Macerata)
ALESSANDRA FERMANI (Università di Macerata)
MAGDALENA SZCZYRBAK (Jagiellonian University, Kraków)
ANDRZEJ ZUCZKOWSKI (Università di Macerata)

3. Comunità di pratica: un’indagine corpus-based in un’associazione di volontariato
CHRISTIAN GEDDO (Università della Svizzera italiana)

4. Language variation in University college students: a real time study
NICHOLAS NESE (Università di Pavia)

5. Caratteristiche dei foni sibilati dell’italiano nell’interlingua di ispanofoni
MARTINA ROSSI (Università di Pavia)
CHIARA MELUZZI (Università di Milano)

6. Affricate dentali e fricative nell’Italiano regionale delle Marche
LUCIA SBACCO (Università di Pavia)
CHIARA MELUZZI (Università di Milano)

 

12.15-13.30

 

Sessione parallela A8 - Parallel Session A8
Dimensione educativa e acquisizionale - Educational and Acquisitional Dimension
Moderatore: Anna De Meo

1. La prosodia del tedesco nell’insegnamento DaF: quali ripercussioni sulla comunicazione in lingua straniera?
GIANLUCA COSENTINO (Università di Trento)

2. Aspetti grammaticali nei processi di acquisizione plurilingue nelle valli
LADINE RUTH VIDESOTT (Università di Bolzano)
KATHARINA SALZMANN (Università di Bolzano)

3. Una lezione al microscopio: promuovere la discussione a classe intera con il Lesson Study
STEFANIA FERRARI (Università del Piemonte Orientale)
GRETA ZANONI (Università di Bologna)

4. Discussione Discussion

 

13.30-13.40

Cerimonia di chiusura - Closing ceremony